由日本文學振興會所主辦的，第138次芥川、直木獎的選拔會，於本月16日，在東京筑地的日式酒家“新喜樂”舉行，獲得芥川獎的，是川上未映子的《乳與卵》；獲得直木獎的，是櫻庭一樹的《我的男人》。用日語進行創作爾首次獲得芥川獎候選提名的中國作家楊逸，最終未能獲獎。

　　川上做為作家的同時，也是歌手。《乳與卵》通過姐姐和妹妹，以及姐姐的女兒這3個人的身姿，探討了心靈和身體的關系。櫻庭是一個以寫作疑案小說而受歡迎的作家，《我的男人》是描寫孤女和養父之間隱藏著的愛與罪的長篇小說。

　　16日下午5點起，芥川獎的選拔委員會便開始進入討論，一直拖到7點半才終於發表。花費了大量時間所討論的，是楊逸的《狗兒》。贊同的意見認為，“將未知的文化，和我們所忘懷的生活方式，從中國帶入到日本文學”，而反對的意見認為“作品的日文尚未達到文學的階段”“發芥川獎值嗎”……經過熱烈的爭論，最終決定由川上獲得桂冠。

　　而櫻庭的作品，之所以打動了直木獎選拔委員們，是因為“人的存在所擁有的毒和蜜，身為小說家很值得期待”、“具有非常濃厚而細膩的人的存在感，讓人感受到作家的份量”，“作為作家的才能的豐收”等等，基本上多是背離作品本身，而對作家素質的評價。而涉及作品，則僅僅有“全體擁有存在感”“迄今為止所未曾有過的，選拔委員會所未知的東西”這種非常曖昧的表現了。

　　無論是貶是褒，對候選提名作品會有這麼多兩極分化的評價，會有如此對立的意見，這在芥川、直木獎的歷史上，尚不多見。

138次芥川、直木獎選拔會 http://web.parco-city.com/literaryawards/138/(日)